Кровельный культур-мультур в массы? - Кровля форум - как крыть крышу, чем крыть крышу, какую кровлю выбрать?

Кровельщег · 01.12.2011, 19:33

Ну что,товарищи кровельщики,свершилось.

Завод "Металлист",ака Grand Line,выпустил инструкцию по монтажу металлочерепицы с переводом на таджикский и узбекский языки,со всеми узлами и картинками..

Она будет вкладываться в пачку листов при заказе у них металлочерепицы.
http://www.grandline.ru/upload/infor...0%BA%D0%B0.pdf
С содроганием разглядываем растущие тысячи идеальных металлочерепичных кровель,смонтированных по цене килограмма насвая,и потихоньку подыскиваем другую профессию?

Или резко все овладеваем фальцевой и черепичной премудростями,в надежде,что уж немцы-то,немцы не сдадут,и не переведут инструкции на фарси,молдавский и тюркский языки?

Кровельщег · 01.12.2011, 20:03

Металлист молодцы,отожгли..

До них еще никто не догадался перевести такую инструкцию,хотя идея на поверхности лежала. Маркетологам-зачет,если их была идея. Дешево и сердито..

DRAGOFOL · 01.12.2011, 22:02

Тогда уж Аллах в помощь!

DRAGOFOL · 01.12.2011, 22:06

Коллеги, торжественно клянусь - мы не будем переводить свои инструкции на гастарбайтеровские языки.

Кровельщег · 01.12.2011, 22:08

Цитата:

Сообщение от DRAGOFOL

Тогда уж Аллах в помощь!

Кому?Начинающим "кровельджюкам",или их фартовым заказчикам?

DRAGOFOL · 01.12.2011, 23:27

Заказчикам.
В комплекте с материалом завод Металлист должен передавать покупателям диски с записями всех сезонов "Наша Раша", чтобы подготовить морально.

Burbon · 02.12.2011, 10:35

Да ужжжжж... осталось нам только самим на узбеко-таджикском научиться разговаривать

dolphin66 · 02.12.2011, 11:03

Как говориться "горбатого могила исправит". Думаю не стоит отчаиваться, я считаю что даже инструкция им не поможет делать монтаж правильно

Алекс. · 02.12.2011, 12:27

Видел махмудов, которые саморезы в металлочерепицу закручивали с помощью молотка и гаечного ключа. Зато дешево и сердито.

gavrosh · 02.12.2011, 12:38

Граждане кровельщики! Я думаю что не стоит так сильно переживать по этому поводу. Инструкция инструкцией, а опыт накопленный годами, как говориться не пропьешь. Эта ведь всего инструкция на верхнее покрытие металлочерепицы, а не на все кровельные материалы, с технологическим описанием узлов и монтажа.

01.12.2011, 19:33	#1
Кровельщег Эксперт Пол: Регистрация: 22.07.2011 Адрес: Собянин-Юрт Сообщений: 443 Images: 4 Сказал(а) спасибо: 57 Поблагодарили: 147 раз(а) Репутация: 9411	Кровельный культур-мультур в массы? Ну что,товарищи кровельщики,свершилось. Завод "Металлист",ака Grand Line,выпустил инструкцию по монтажу металлочерепицы с переводом на таджикский и узбекский языки,со всеми узлами и картинками.. Она будет вкладываться в пачку листов при заказе у них металлочерепицы. http://www.grandline.ru/upload/infor...0%BA%D0%B0.pdf С содроганием разглядываем растущие тысячи идеальных металлочерепичных кровель,смонтированных по цене килограмма насвая,и потихоньку подыскиваем другую профессию? Или резко все овладеваем фальцевой и черепичной премудростями,в надежде,что уж немцы-то,немцы не сдадут,и не переведут инструкции на фарси,молдавский и тюркский языки? __________________ Бог в помощь!

01.12.2011, 20:03	#2
Кровельщег Эксперт Пол: Регистрация: 22.07.2011 Адрес: Собянин-Юрт Сообщений: 443 Images: 4 Сказал(а) спасибо: 57 Поблагодарили: 147 раз(а) Репутация: 9411	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Металлист молодцы,отожгли.. До них еще никто не догадался перевести такую инструкцию,хотя идея на поверхности лежала. Маркетологам-зачет,если их была идея. Дешево и сердито.. __________________ Бог в помощь!

01.12.2011, 22:02	#3
DRAGOFOL Супер консультант Регистрация: 11.11.2011 Сообщений: 1,736 Images: 24 Сказал(а) спасибо: 1,124 Поблагодарили: 970 раз(а) Репутация: 40367	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Тогда уж Аллах в помощь!

01.12.2011, 22:06	#4
DRAGOFOL Супер консультант Регистрация: 11.11.2011 Сообщений: 1,736 Images: 24 Сказал(а) спасибо: 1,124 Поблагодарили: 970 раз(а) Репутация: 40367	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Коллеги, торжественно клянусь - мы не будем переводить свои инструкции на гастарбайтеровские языки.

01.12.2011, 23:27	#6
DRAGOFOL Супер консультант Регистрация: 11.11.2011 Сообщений: 1,736 Images: 24 Сказал(а) спасибо: 1,124 Поблагодарили: 970 раз(а) Репутация: 40367	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Заказчикам. В комплекте с материалом завод Металлист должен передавать покупателям диски с записями всех сезонов "Наша Раша", чтобы подготовить морально.

02.12.2011, 10:35	#7
Burbon Эксперт Регистрация: 12.07.2011 Сообщений: 454 Сказал(а) спасибо: 40 Поблагодарили: 44 раз(а) Репутация: 1195	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Да ужжжжж... осталось нам только самим на узбеко-таджикском научиться разговаривать

02.12.2011, 11:03	#8
dolphin66 Специалист Регистрация: 04.06.2010 Сообщений: 201 Images: 1 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили: 9 раз(а) Репутация: 969	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Как говориться "горбатого могила исправит". Думаю не стоит отчаиваться, я считаю что даже инструкция им не поможет делать монтаж правильно

02.12.2011, 12:27	#9
Алекс. Супер консультант Регистрация: 18.02.2010 Сообщений: 1,321 Сказал(а) спасибо: 244 Поблагодарили: 168 раз(а) Репутация: 25122	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Видел махмудов, которые саморезы в металлочерепицу закручивали с помощью молотка и гаечного ключа. Зато дешево и сердито.

02.12.2011, 12:38	#10
gavrosh Консультант Пол: Регистрация: 20.05.2006 Сообщений: 1,602 Images: 21 Сказал(а) спасибо: 125 Поблагодарили: 318 раз(а) Репутация: 35438	Re: Кровельный культур-мультур в массы? Граждане кровельщики! Я думаю что не стоит так сильно переживать по этому поводу. Инструкция инструкцией, а опыт накопленный годами, как говориться не пропьешь. Эта ведь всего инструкция на верхнее покрытие металлочерепицы, а не на все кровельные материалы, с технологическим описанием узлов и монтажа.